西交利物浦大学 | 滇景乡境
Xi 'an Jiaotong-Liverpool University | The Order of things,Rivers and Mountains
中国 China

当镜头取代双眼,当广告替换语言.......

无限扩张的都市是否会消隐我们与乡土的纽带?

“滇景乡境”项目于滇池湖畔的乌龙浦古渔村展开,旨在唤起对乡土的怀念,并探索自然与人类和谐共存。整个装置,是一幅沿着夯土墙面展开的渔网画卷,重新演绎滇池湖景,象征着时光流转和深远记忆。

老屋的破旧、符纸的褪色、空荡的窗台共同营造出一处诗意空间,讲述着历史与自然的交融。游客在这里不只是观赏者,还能互动和参与,漫步于小径,或在紫薇树下留下诗句。渔网小丘和自然展架等元素,提供了深入体验的机会。

“滇景乡境”,不仅是对古渔村的致敬,也是与自然和谐共处的探索,邀请游客共创这片土地的新故事,让每个人的回忆在此生根。


When the camera replaces the eyes, when advertisements replace the language...

 Will the infinite expansion of the city fade our ties with the countryside?

 The project is located in the ancient fishing village of Wulongpu on the edge of Dianchi Lake, aiming to evoke the nostalgia for the countryside and explore the harmonious coexistence of nature and human beings.The whole installation is a picture of fishing nets spreading along the rammed earth wall, reinterpreting the scenery of Dianchi Lake, symbolizing the passage of time and deep memories.

 The shabbiness of the old house, the faded paper and the empty window sills create a poetic space, telling the story of the blend of history and nature.Visitors are not just observers here, but also interactive and involved, walking on the path or leaving poems under the crape myrtle tree.Elements such as fishing net hill and natural display rack provide opportunities for in-depth experience.

 The project is not only a tribute to the ancient fishing village, but also an exploration of harmonious coexistence with nature. It invites visitors to create new stories of this land and let everyone's memories take root here.


西交利物浦大学(XJTLU,简称“西浦”)是经中国教育部批准,由西安交通大学和英国利物浦大学合作创立的,具有独立法人资格和鲜明特色的新型国际大学。西交利物浦大学建筑系致力于培养新一代建筑师,他们将具备全面的创新能力与专业技能,充分理解中国的社会、文化与经济持续转型需求,并能积极参与其中。西浦建筑系是中国大陆首个获得英国皇家建筑师学会(RIBA) 第一和第二阶段无条件认证的高等院校。建筑系下设若干实验室,其中历史、理论和遗产 (HTH)实验室专注于研究建筑环境的形成、演变、分析、解释、叙述、保护和继承。HTH实验室将历史、理论和遗产视为三个相互关联的领域,通过设计与研究交互,在这个领域中产生新的理解。


Xi 'an Jiaotong-Liverpool University is a new type of international university with independent legal personality and distinctive characteristics, which was jointly established by Xi 'an Jiaotong University and the University of Liverpool, with the approval of the Ministry of Education of China. The Department of Architecture at XJTLU is committed to training a new generation of architects who will be equipped with comprehensive innovative capabilities and professional skills, fully understand and actively participate in the needs of China's continuing social, cultural and economic transformation.  The Department of Architecture consists of several laboratories, of which the History, Theory and Heritage (HTH) Laboratory focuses on the formation, evolution, analysis, interpretation, narrative, conservation and inheritance of the built environment. The HTH Lab views history, theory and heritage as three interrelated fields in which design interacts with research to generate new understandings.