作为新云南人的我们第一次来到这片土地,被云南甲马的风格吸引。它体现了这篇土地的一种不严肃的状态,它是曾经来自中原的,但由处处充满自己的幽默感,它也是传统的,却在每一寸油墨中渗透着生活的气息。
“甲马小花园”也是这样一个存在,它的风格有甲马的“粗糙感”,但创作的内容也是和昆明、滇池有关的点滴。
欢乐的马儿,扑棱的海鸥,鲜艳的颜色,我们把这些东西放大并提纯与石门村真实的小花园混合在一起。像是一个童年午后的小梦,我们想这也和滇池有关。
As new Yunnan people, we came to this land for the first time and were attracted by the style of Yunnan Jia Ma.It reflects a non-serious state of this land. It used to come from the Central Plains, but it is full of its own sense of humor everywhere. It is also traditional, but it permeates the breath of life in every inch of ink. "The Little Garden of Jiama" is also such an existence. Its style has the "rough sense" of Jia Ma, but the content of creation is also a bit related to Kunming and Dianchi.
Happy horses, flapping seagulls, bright colors, we enlarge and refine these things and mix them with the real small garden in Shimen Village.It is like a small dream in the afternoon of childhood, and we think it is also related to Dianchi.
Homer Dreamer Design ⼯作室由徐鸿淼(Homer)和谭梦(Dreamer)夫妇创立,他们于2013年在中央美术学院毕业,组建家庭并成⽴⼯作室,承接设计项目同时也通过对⽣活的观察与感悟进⾏个⼈项⽬的创作。项⽬涉及品牌设计与策划,数字艺术及服务地方设计创生、艺术创生等领域。
部分作品被北京地铁14号线、昆明地铁4号线永久保留。
近年作品参加:越后妻有大地艺术节2020華园夏祭展览、艺术在浮梁2021、重返始终·无锡运河艺术季、艺术在浮梁2022等艺术节
Homer & Dreamer Design Studio was founded by Xu Hongmiao and Tan Meng. The couple graduated from the Central Academy of Fine Arts in 2013. They later started a family and established a studio to undertake design projects and create personal projects based on their observations and perceptions of life. Their projects involve brand design and planning, digital art, and local revitalization and placemaking via design and art.
Works by the Studio are held in the permanent collections of Beijing Metro Line 14 and Kunming Metro Line 4. Their recent exhibitions include the CHINAHOUSE Project of the Echigo-Tsumari Art Field 2020 Summer, ART at FULIANG 2021, Return to Forever - Wuxi Canal Art Festival, and ART at FULIANG 2022 .