滇池之水来于上苍，经汇流而成滇池；滇池世代哺育滇人，直到如今。滇人最典型的民居是“一颗印”，滇人居住“一颗印”民居建筑近四百年。作品选用 “一颗印”为外形，以屋顶“四水归堂”方式汇聚于“一池”，池水与滇池水同源。池内九书，绘滇池天地生命奥秘。九书以陶瓷烧就，寓天地永恒生命生生不息。

The water of Dianchi lake comes from the sky, and through confluence becomes the Dianchi. It has fed the Dian people for generations until now. The most typical folk house of Dian people is "One Seal", and Dian people have lived in  "One Seal" for nearly four hundred years. This work chooses "One Seal" as its shape, and the rainwater on the roof into a glass Pool by "four rainwaters converge in the hall" function of "One Seal", which has the same source as Dianchi Lake. 9 books in the pool depict the mystery of life in Dianchi Lake. The 9 books are burned in porcelain, which embodies the eternal life of heaven and earth.

作品定址滇池湖畔六百余年历史古渔村“海晏”。人们可以在作品内、外、远、近停留，观看、体验滇池传统建筑“一颗印”的典型空间，观赏空间中央半空的半池“滇池水”，注目水中“滇池九书”，能激发思考滇池与生命、人与自然、建筑与环境的良善关系。

The work located in Haiyan village, an ancient fishing village with a history of more than 600 years by the Dianchi Lake. The people can stay inside, outside, walk far or near the work, watch and experience the typical space of the traditional architecture of Dianchi Lake, enjoy the half-pool "Dianchi Lake" in the middle of the building space, and pay attention to the "Dianchi Lake 9 books" in the water, which can inspire thinking about what is a good relationship between Dianchi Lake and life, man and nature, architecture and environment.

杜杲，男，策展人，设计师

策展：「瓷上敦煌」中国当代陶瓷艺术大展，2014.4，法国巴黎卢浮宫Carrousel展厅

策展：「高原反应」谢永个人作品展，2017.12，厦门，瞐美术馆

John Tu, male, curator/ designer 

Curator: "Dunhuang on Porcelain" Exhibition of Contemporary Chinese Porcelain Art, April 2014, Carrousel Exhibition Hall, Louvre Museum, Paris.

Curator: "Altitude Response" Xie Yong's Personal Exhibition, December 2017, Xiamen, Mo Art Museum.

沙莎，女，策展人，艺术家

策展：北欧国际艺术节，2016.10，景德镇

个展：「起风了」，2015.5，昆明，袁晓岑艺术馆

参展：中国 VS 瑞典「守护爱」艺术展——作品「中国态度」家庭系列，昆明，诺地卡画廊

参展：中国VS瑞典「守护爱」艺术展——作品「中国态度」红巾系列，挪威东西画廊

Sha Sha, female, curator/ artist Curator

Curator: Nordic International Art Festival, October 2016, Jingdezhen 

Solo Exhibition: "The Wind Rises", May 2015, Kunming, Yuan Xiaocen Art Museum.

Exhibition: China VS Sweden "Guarding Love" Art Exhibition -- work "Chinese Attitude" Family Series, Kunming, TCG / Nordica Gallery. 

Exhibition: China VS Sweden "Guarding Love" Art Exhibition -- work "Chinese Attitude" Red Scarf Series, Norway, East-West Gallery.